Počeštěná verze

En Croissant CZ

Šachový program En Croissant v češtině — a s funkcemi, které potřebují čeští hráči, kapitáni družstev a vedoucí soutěží ŠSČR.

Co to je

En Croissant je open-source šachový program (analýza s enginy, databáze partií, repertoár, otevírací příprava). En Croissant CZ je jeho odvozená verze: tentýž program s kompletním českým rozhraním a s nadstavbou pro soutěže Šachového svazu České republiky. Instaluje a aktualizuje se samostatně, nezávisle na originálu.

Popis samotného programu a jeho možností najdete na encroissant.org — tahle stránka popisuje jen to, co je v české verzi navíc.

Co je navíc

Všechno níže pracuje s obyčejnými PGN soubory — nic se nezavírá do vlastního formátu.

Jazyk

České rozhraní

Celý program v češtině, včetně nápověd a hlášek. Jazyk se přepíná v Nastavení, takže se dá kdykoli vrátit k angličtině.

Zápas

Import zápasu ze ŠSČR

Z databáze chess.cz se vybere soutěž, kolo a zápas; vznikne PGN s vyplněnými hlavičkami všech šachovnic (hráči, Elo, výsledky, barvy). Tahy chess.cz neposkytuje — ty se doplní od kapitánů.

Zápas

Zkratky zápasu

Tag Event ve tvaru „zkratka soutěže + zkratky družstev“ se skládá automaticky, ale zkratky, místo konání i vzor názvu se dají kdykoli upravit — a přepíší se na všech šachovnicích najednou.

Soutěž

Režim Vedoucí soutěže

Z XML souboru Swiss-Manageru vznikne kostra celého ročníku (všechna kola × zápasy × šachovnice) v jednom PGN. Strom soutěž → kolo → zápas → partie, každý nástroj umí pracovat jen na vybrané úrovni.

Soutěž

Aktualizace po každém kole

Po odehraném kole se soutěž znovu načte z novějšího XML: doplní se sestavy, výsledky i kontumace. Tahy, které už dorazily, se nikdy nepřepíšou — sporné případy se ukážou k odsouhlasení.

Partie

Import tahů od kapitánů

Osm jednopartiových PGN najednou, přetažením myší nebo výběrem souborů. Partie se spárují podle hráčů a šachovnic, ECO se dopočítá z tahů.

Partie

Kontrola před zveřejněním

Jedním pohledem: chybějící tahy a výsledky, rozpory mezi hlavičkou a zápisem partie, duplicity, diakritika, jednotný Event, střídání barev po šachovnicích. Opravy se dají provést hromadně.

Výstup

Export ve formátu ŠSČR

Bulletin kola nebo celého ročníku: zkrácený Event, Site s místem konání, dvojúrovňové Round, bez diakritiky a se standardní sadou tagů. Před uložením se ukáže, co v souboru chybí.

Hlavičky

Doplňování hráčů

Jméno hráče se našeptává z databáze ŠSČR přímo v hlavičce partie a doplní se i s aktuálním Elo. Jména se zapisují jednotně jako „Příjmení, Jméno“.

Instalace

Aktualizace se stahují ručně z Releases — česká verze vychází nezávisle na původním programu.

Všechno ostatní

Analýza s enginy, databáze partií, hledání pozic, repertoár a trénink, import z lichess.org a chess.com, nastavení šachovnice — to všechno je společné s původním programem a je popsané v jeho dokumentaci.